香港公司注册是英文名

• 

  好顺佳集团

• 

  2024-05-27 10:19:59

• 

  3031

香港公司注册的名称要求

必须有英文公司名

香港公司注册时，必须有英文公司名，并且该英文名需要以“limited”（全写）作为结尾。常见的英文公司名格式包括“COMPANY LIMITED”、“CO.,LIMITED”等，但不能将“limited”缩写为“LTD”。此外，香港公司还可以同时拥有繁体中文公司名，同样需要以“有限公司”作为结尾。

中文公司名的要求

对于中文公司名，香港政府允许同时注册中英文名。中文公司名必须是繁体字，且必须以“有限公司”作为结尾。需要注意的是，中文名称并不是必需的，但如果选择了中文名称，则也需要符合上述要求。

公司名称的选择自由

香港对公司名称的选择相对自由，允许含有地区性和行业性质的字眼，例如“中国”、“北京”、“浙江”、“香港”、“美国”、“法国”、“国际”、“亚洲”、“学院”、“出版社”、“协会”、“集团”、“控股”、“实业”、“发展”、“投资”、“财务”、“联谊会”、“科技”、“医疗”、“基金”、“促进会”等。此外，公司名称可以包含“信托、银行等”特殊行业的字样，但在注册前可能需要提供相关的资质证明文件。

公司名称的禁止事项

尽管香港对公司名称的选择相对自由，但也有一些敏感词是不能使用的，例如“皇家”、“银行”、“保险”等。此外，如果公司的名称与其他已注册成功的公司名称太过相似，也可能导致注册失败。还有一些特殊词语，如“政府”、“公署”、“局”等，需要事先获得香港公司注册处处长的批准才能应用在公司名称当中。

香港公司注册时确实需要有英文公司名，并且有一定的名称格式和要求。中文公司名虽然是可选项，但如果选择注册，则也需要符合特定的格式和要求。在选择公司名称时，应避免使用敏感词，并确保公司的名称与其他已注册成功的公司名称不冲突。如果有任何疑问，建议咨询专业的注册服务机构。

注册不同行业的公司/个体户，详情会有所差异，为了精准快速的解决您的问题，建议您向专业的工商顾问说明详细情况，1对1解决您的 实际问题。

0元注册公司 无需到场 1-3天办完 资料快递到家

黄经理 马上咨询

工商顾问经理 丨 10秒内响应

擅长：注册公司/个体户、工商变更、公司异常处理

已服务799客户 97%满意度

刘经理 马上咨询

工商顾问经理 丨 10秒内响应

擅长：工商注册、公司开户、注销公司

已服务906客户 98%满意度

王经理 马上咨询

工商顾问经理 丨 10秒内响应

擅长：境外公司注册、解除公司异常、公司开户

已服务816客户 97%满意度

相关标签：

公司 注册 香港 英文名