在香港注册公司名称的要求

• 

  好顺佳集团

• 

  2024-05-27 09:45:25

• 

  3794

香港注册公司名称的要求

1. 中英文名称的基本要求

在香港注册公司，公司名称可以是中文或者英文的，但不能中英文组合。中文名称必须以“有限公司”结尾，英文名称必须以“LIMITED”结尾。例如，英文名称可以是“Company Limited”，“Co., Limited”或“Limited”等。

2. 避免使用敏感字眼

香港公司名称避免使用敏感字眼，如“皇家”、“英皇”、“银行”、“中国”等，这些字眼涉及到市政方面的名词需要先征得行政长官的同意。此外，公司名称不得与出现于公司注册处处长（「处长」）备存的《公司名称索引》内的名称相同，也不得与根据某条例成立或设立的法人团体的名称相同。

3. 查册避免重名

在选定公司名称之前，必须进行查册以确保所选名称在香港没有被其他公司注册使用。查册时，需要使用「以全名查册」的方式，输入拟用的整个公司名称，包括所有空位、标点符号及末端的字眼。此外，还需要注意字母的字体、字母的大楷或小楷、字母之间的空位、重音符号、及标点符号都无须予理会。

4. 注意字词的使用

在制定公司名称时，需要注意某些字或词和该等字或词的缩写，如作为英文名称第一个字的定冠词，以及在英文名称末端出现的company,andcompany,companylimited,andcompanylimited,limited,unlimited,publiclimitedcompany,及在中文名称末端出现的「公司」、「有限公司」、「无限公司」和「公众有限公司」。这些字词在查册时需要被忽略。

5. 知识产权的尊重

申请人不应采用一个可能会侵犯他人的知识产权的公司名称。侵犯他人的知识产权可招致在香港或其他地方受到刑事或民事制裁。

香港注册公司名称的要求包括但不限于中英文名称的形式要求、避免使用敏感字眼、查册避免重名、注意字词的使用以及尊重知识产权。在注册香港公司之前，必须仔细研究和遵守这些要求，以确保公司的顺利注册。

注册不同行业的公司/个体户，详情会有所差异，为了精准快速的解决您的问题，建议您向专业的工商顾问说明详细情况，1对1解决您的 实际问题。

0元注册公司 无需到场 1-3天办完 资料快递到家

黄经理 马上咨询

工商顾问经理 丨 10秒内响应

擅长：注册公司/个体户、工商变更、公司异常处理

已服务799客户 97%满意度

刘经理 马上咨询

工商顾问经理 丨 10秒内响应

擅长：工商注册、公司开户、注销公司

已服务906客户 98%满意度

王经理 马上咨询

工商顾问经理 丨 10秒内响应

擅长：境外公司注册、解除公司异常、公司开户

已服务816客户 97%满意度

相关标签：

名称 香港 要求 注册 公司